Have you ever . . .
Oct. 3rd, 2003 09:31 pmHave you ever had a song stuck in your head? Of course! It happens to everyone, right?
Now, have you ever had a song NOT in your native langauge stuck in your head? Accurately? See, the number goes down doesn't it?
Now for the big one. Have you ever had a song stuck in your head that was originally, say, in English, translated it over into another language (we'll use German as an example . . .), and THEN have it get stuck in your head playing over and over again, the original music including?
Yeah, me too.
*Scans frantically and attacks the Foxxis site.*
Now, have you ever had a song NOT in your native langauge stuck in your head? Accurately? See, the number goes down doesn't it?
Now for the big one. Have you ever had a song stuck in your head that was originally, say, in English, translated it over into another language (we'll use German as an example . . .), and THEN have it get stuck in your head playing over and over again, the original music including?
Yeah, me too.
*Scans frantically and attacks the Foxxis site.*